Underskrevet og bekræftet forpligtelse, til at donere alt overskud til velgørenhed.
Potpisana i overena obaveza da sav dobitak dajem u dobrotvorne svrhe.
Det er en forpligtelse til familie-kodekset.
To je zalog za obiteljski kod.
Næsten det samme, på trods af stor forpligtelse til cheerleading.
A ti? -I meni je malo falilo unatoè mojoj jakoj predanosti navijanju.
Alt jeg beder er at du slipper dem fra enhver forpligtelse til at lade dig vinde.
Ja samo tražim da ih oslobodite od bilo kakve obaveze da vas puštaju da pobedite.
Jeg har en forpligtelse til min bror som kræver min umiddelbare opmærksomhed.
Imam obavezu prema svom bratu koja zahteva potpunu pažnju.
Så snart min juridiske forpligtelse til at tilse jeres tarv bortfalder, kan jeg være en virkelig led stodder.
Uveravam vas, kada jednom istekne moja pravna obveza za zaštitu vaših interesa, mogu da postanem stvarno zajeban.
Han mente, at hvis du kunne gøre gode ting for andre mennesker så havde du en moralsk forpligtelse til at gøre det.
Verovao je da ako možeš da èiniš dobro drugim ljudima onda imaš moralnu obavezu da to radiš.
Derfor har vi en forpligtelse til at bevise de her, og hvis vi gør tror jeg, at en dag...
Zato i mi imamo obavezu da dokažemo ovo. I ako to uradimo, verujem da æe jednog dana...
Og ved at blive medlem af OECD, pålagde de sig en fælles forpligtelse til demokrati, åbne markeder og fri handel.
Pristupanjem OECD-u su potvrdile zajedničku posvećenost demokratiji, otvorenom tržištu i slobodnoj trgovini.
Du føler ikke forpligtelse til opgaver som det vil tage mere end et menneskeliv at udføre.
Nemate posvećenost ciljevima za koje je potrebno više od života da se ostvari.
Deres forpligtelse til mangfoldighed er tydelig i deres globale inklusionsprogrammer.
Njihova posvećenost različitosti se ogleda u njihovim globalnim programima uključenja.
Men der er også en lidenskabelig forpligtelse til sandheden.
Ali postoji i strastvena posvećenost istini.
og hendes Fader, når han hører om hendes Løfte og den Forpligtelse til Afholdenhed, hun har påtaget sig, ikke siger noget til hende, så skal alle hendes Løfter stå ved Magt, og enhver Forpligtelse til Afholdenhed, hun har påtaget sig, skal stå ved Magt.
I čuje otac njen za zavet njen ili kako se vezala dušom svojom, pa joj otac ne reče ništa, onda da su tvrdi svi zaveti njeni, i sve čim je vezala dušu svoju da je tvrdo.
og hendes Mand ikke siger noget til hende, samme Dag han får det at høre, skal hendes Løfter stå ved Magt, og den Forpligtelse til Afholdenhed, hun har påtaget sig, skal stå ved Magt.
A muž njen čuvši ne reče joj ništa onaj dan kad čuje, onda da su tvrdi zaveti njeni, i tvrdo da je sve čim je vezala dušu svoju.
En Enkes og en forstødt Hustrus Løfte, enhver Forpligtelse til Afholdenhed, hun har påtaget sig, er bindende for hende.
A zavet koji učini udovica ili puštenica, i sve čim veže dušu svoju, da joj je tvrdo.
og hendes Mand, når han får det at høre, ikke siger noget til hende og ikke formener hende det, skal alle hendes Løfter stå ved Magt, og enhver Forpligtelse til Afholdenhed, hun har påtaget sig, skal stå ved Magt.
I muž njen čuvši oćuti i ne poreče, tada da su tvrdi svi zaveti njeni, i da je tvrdo sve za šta je vezala dušu svoju.
0.80224800109863s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Potpisana i overena obaveza da sav dobitak dajem u dobrotvorne svrhe. 